渋谷の紹介 - Team にに

ににグループは、若者（わかもの）に人気（にんき）がある町、渋谷（しぶや）の紹介をします。渋谷の町にいる日本人へのインタビューもありますよ。
それから、このグループはBGMも自分（じぶん）たちで作ったんですよね。



ところで、グループの名前、「にに」ってどんな意味（いみ）なんでしょうか。

原宿・表参道の紹介 - Team 海牛

東京の原宿・表参道（はらじゅく・おもてさんどう）を紹介（しょうかい）したPodcastです。海牛（うみうし）というチームが作りました。
ところで、海牛って何？

Podcastで 紹介する 場所が 決まりました

香港大学SPACEのみなさんへ

アンケートに　答えてくださって、　ありがとうございました。
みなさんの　ニーズが　わかりました。　やはり、　渋谷は　人気が　ありますね。

アンケートの　結果を　参考にして、　 下の　２つの　エリアの　Podcastを　作ることに　しました。
・渋谷
・原宿（はらじゅく）～表参道（おもてさんどう）

アンケートでは　あまり　人気が　ありませんでしたが、　原宿も、　若い人や　外国人に　とても人気が　ある　エリアです。　表参道は　買い物に　いい　場所です。　ちょっと　高いですが・・・。

Podcastは、　来年の　1月7日以降に　公開の　予定です。　どうぞ　お楽しみに！

それでは、　メリー・クリスマス！　そして、　良い　お年を。

神田外語大学留学生別科
武田　誠

Podcasting Project: ご協力お願いします

香港大学の学生のみなさんへ

Thank you for visiting this blog. I am Makoto Takeda, Lecturer in Japanese at Kanda University of International Studies, located in Chiba-prefecture, Japan.

My students who are in an intermediate Japanese course from 6 different countries around the world, including  Brazil, Indonesia, Korea, New Zealand, Spain, Vietnam are now engaging in a project work in which they are visiting some places of interests in Tokyo and subsequently will be introducing these places in Japanese on a podcast.

To help them create their podcast program, I would like to seek your cooperation in answering the questions (質問) below. Please send us your answers as a comment on this blog posting by Thursday, 16 December 10:30 am (Japan time). I am sorry for the short notice : (. You can answer in Japanese and/or English.

Should you have any questions, suggestions, or requests on this project, please feel free to email me at takeda-m(at)kanda.kuis.ac.jp. (Please replace the (at) with @.)

Thank you in advance for your kind cooperation.

神田外語大学留学生別科専任講師

武田　誠

-------------

質問

1. 1.次の場所の中で、どこに行きたいと思いますか。
   a. 渋谷
   b. 池袋
   c. 小石川後楽園（A famous Japanese garden located next to Tokyo Dome）
   d. 上野
   e. 原宿〜表参道

2. 東京でしてみたいことは何ですか。（Not limited to the places above.）
   a. 買い物
   b. 観光
   c. その他 (Other. Please specify.)

ご協力ありがとうございました。